登录
|
Chinese
|
使用条款
词典
论坛
联络
英语
⇄
世界语
中文
丹麦语
乌克兰语
乌兹别克语
俄语
保加利亚语
匈牙利语
南非荷兰语
塞尔维亚拉丁语
德语
意大利语
挪威博克马尔语
捷克语
斯洛伐克语
日语
法语
波兰语
瑞典语
罗马尼亚语
芬兰语
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯语
术语
对于主题
时尚
包含
a
|
所有字形
|
只容许请确匹配
英语
俄语
a
black puffy jacket with lips on the inside
чёрная куртка-пуховик со стегаными горизонтальными полосками
(Daily Mail, 2018
Alex_Odeychuk
)
a
girl's just as hot as the shoes she choose
девушка соблазнительна настолько, насколько сексуальны её туфли
(
Alex_Odeychuk
)
a
man of fashion
модник
(Daily Mail, 2018
Alex_Odeychuk
)
at
a
beauty parlour
в салоне красоты
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
at
a
fashion show
на модном показе
(
Alex_Odeychuk
)
at
a
fashion show
на показе мод
(CNN
Alex_Odeychuk
)
be on the cover of
a
magazine
оказаться на обложке журнала
(
Alex_Odeychuk
)
be on the cover of
a
magazine
попасть на обложку журнала
(
Alex_Odeychuk
)
cuts
a
dashing figure
быть щегольски одетым
(
Alex_Odeychuk
)
draping fabric onto
a
dress form
муляжный метод конструирования одежды
(макетирование
Dadarius
)
have made
a
public appearance together
появиться вместе на публике
(
Alex_Odeychuk
)
have put on
a
lot of weight
набрать много лишнего веса
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
lead
a
glittering lifestyle
вести роскошный образ жизни
(Daily Mail
Alex_Odeychuk
)
lead
a
glittering lifestyle
ярко жить
(Daily Mail
Alex_Odeychuk
)
lead
a
glittering lifestyle
жить яркой жизнью
(Daily Mail
Alex_Odeychuk
)
leave
a
mark on the look of
наложить отпечаток на облик
(
snowleopard
)
live
a
trendy life
жить по последней моде
(англ. цитата заимствована из репортажа агентства Reuters
Alex_Odeychuk
)
scrape back
one's
hair into
a
ponytail
собрать волосы в хвост
(
dailymail.co.uk
Galdbera
)
set up
a
label
запускать лейбл
(set up one's own label – запустить свой собственный лейбл
sankozh
)
slung
a
drawstring bag over his shoulder
носить сумку-мешок через плечо
(Daily Mail, 2018
Alex_Odeychuk
)
with
a
retro edge
с налётом ретро
(
Nannet
)
获取短网址